The anniversary concert Jielemen Aavoe – The joy of life World premiere at 17.00 & second concert at 20.00 in Olavshallen, Trondheim. "The joy of life" will be played 3rd and last time in Stormen Music Hall, Bodø 8th of February at 19.00.

Artists:
Mari Boine, Sofia Jannok, Iŋgor Ánte Áilu Gaup (Áilloš), Wimme Saari, Marja Helena Fjellheim Mortensson.

Actors:
Mary Sarre, Egil Keskitalo, Bjørn Sundquist.
DANCERS: Sudesh Adhana, Nora Svenning, Jens Trinidad, Hanne E. Svenning, Minna Mannelqvist

Musicians:
Frode Fjellheim (musical director and composer), Snorre Bjerck, Roger Ludvigsen, Svein Schultz & The Norwegian Radio Orchestra (KORK) conducted by Christian Eggen.
In the anniversary concert “Jielemen Aavoe – The joy of life”, Sápmis voice in 2017 is calling. It´s a celebration of life, and at the same time, a memorial song to honor and remember those who went before us. These are the heartbeats of the people at the edge of the Arctic ice, our fireplaces and paths – the old ones and the new ones. This is our love and respect for the Arctic landscape, which we´re part of, as we live, we survive.
The concert´s produced by the Sami National Theatre Beaivváš in collaboration with the Norwegian Radio Orchestra (KORK). NRK will be broadcasting the show “Jielemen Aavoe” on 6.th of February in the evening. Artists, musicians, actors, dancers and artists from all over Sápmi are participating together with The Norwegian Radio Orchestra (KORK), and the show lasts approx. 90 minutes.

Scene language is Sami / Norwegian and with Norwegian subtitles. There will also be a book available with English translations of the poems. We welcome everyone to join us in the anniversary concert in honor of Sápmi and Tråante 2017!

Artistic director/theatre director: Rolf Degerlund
Composer/music director: Frode Fjellheim
Dramatist/script by: Rawdna Carita Eira
Conductor: Christian Eggen
Orchestra Director: Rolf Lennart Stens
Programme producer NRK: John Fullman
Project manager NRK: Frode Larsen
Choreographer: Elle Sofe Henriksen
Scenic designer: Aage Gaup
Costume designer (dancers): Elle Sofe Henriksen
Video designer: Andreas Ausland (PeakVisionMedia)
Lightning designer: Steinar Lohne
Sound designer – FOH: Asle Karstad
Photographer 100 Sami portraits: Torgrim Halvari
Photographer poster: Jarle Hagen
Graphic design:: Kerstin Andersson
Translation to Southern Sami language: Ellen Bull Jonassen
Translation to English: Johan Sandberg McGuinne
CIO: Brita Triumf
Producer: Leif Isak E. Nilut (The Sami National Theatre Beaivváš)

Beaivváš Sámi Našunálateáhter in collaboration with The Norwegian Radio Orchestra, Tråante 2017, Olavshallen and Stormen Consert Hall in Bodø.

tickets & information:
olavshallen.no, tråante2017.no, beaivvas.no, stormen.no
CIO: Brita Triumf (brita@beaivvas.no)