Foto/Govven: Tiina Hauta-aho
Paul Ol Jona Utsi, Sarakka Gaup, Elina Israelsson

“BURES BOAHTIN CÁJÁLMASSII MII DAMIHA, RUOŽIHA, BÁVKKIHA”
(no english version available)

Sámis lea váimmusfápmu bávkkihan.Golmmas leat guhkit áigái lássašuvvan suodjelatnjii. Áŧestus boktá dovdduid ja jearaldagaid.Mii olbmui lea dehálaš ja mii sámi álbmugii lea.Vuostehágu ja eahpesihkkarisvuođa čađa fertjit sii oaidnit jus sii oba besset ge eallin.

  • Playwright: Kenneth Hætta
  • Director: Anitta Suikkari
  • Set design: Tiina Hauta-aho
  • Composer: Olav Johan Eira
  • Light design&Subtitling: Sami Kultima
  • Sound technician: Mårten Eliasson
  • Ensemble: Sarakka Gaup, Paul Ol Jona Utsi, Anna Åsdell/Elina Israelsson

It’s played in Sami, subtitled in Swedish. Ahkemearri, 15 jagi. Vuosttaš čájálmas: Golggotmánu 30 beaivvi Gironis 2015. Johtin čájálmasat lea Guovvamánu 28. beaivvi rádjái. Johtináigaga gávnnat: www.samiteahter.org

Press photos: Foto/Govven: Tiina Hauta-aho (give credits when using). Here you might find more.