Plakáhttgovva/plakatbilde
Pippi Nallesuohkku (govven/foto Per Heimly)

Lei hui dábálaš beaivi. Tommi ja Annika golahallába áiggi gilvvagárddis. De soai fuobmába ahte muhtin lea fárren ránnjávissui Villa Villekullái. Dat lea Pippi Nallesuohku, son guhte lea máilmmi gievrramus nieiddaš. Tommi ja Annika šaddaba Pippii buoremus olbmát. Beaivvit eai lean šat ovttaláganat dan rájes go Pippi bođii.

Pippi ii čuovo min dábálaš norpmaid ja njuolggadusaid, son fuomášuhttá baicca ođđa čalmmiiguin midjiide máilmmi hearvásvuođa. Diehttelasat sáhttá fierrut bihpporgáhkuid láhttis, ja botkohit sohkkariid láhttái, gearddi go juo lea namma botkohansohkkarat. Ja diehttelasat šaddá maid mihá somábun bassát, dat lea dušše go mii eat fuobmán dan ovdal go Pippi čájehii.

Govven/foto: Per Heimly

Krediterenlisttu

  • Čálli: Astrid Lindgren
  • Dramatiseren: Johan Gille
  • Musihkka: Georg Riedel /Jan Johansson
  • Bagadalli: Elle Sofe Sara
  • Goziheaddji: Rawdna Carita Eira.
  • Davvisámegillii jorgalan: Britt-Inga Vars

Neavttárat/Skuespillere:

  • Pippi: Marte Fjellheim Sarre
  • Tommi: Sarakka Gaup
  • Annika: Anja Bongo Bjørnstad,
  • Nieida Prusseluska/Blom: Anitta Suikkari
  • Skálla/Oahpaheaddji/Hr Nilsson: Mary Sarre
  • Skilla/Hr Nilsson: Nils Henrik Buljo
  • Bávkkanas-Karlsson/Mátrosa/Hr Nilsson: Áilloš
  • Pippi áhčči/Ájján: Egil Keskitalo

Muđui/Ellers:

  • Lávde- ja bivttashábmejeaddji: Mona Knutsdotter.
  • Čuovgahábmejeaddji: Steinar Lohne
  • Muohtovuoidan ja vuovttat: Trude Sneve
  • Lávllateavsttaid heivehan: Berit Margrethe Oskal
  • Muitaleaddjit: Sofie Mulder, Áslat Máhtte Utsi
  • Lávdedávvirduojárat: Ole Thomas D. Nilut
  • Ráhkandan Ájjána: Ole-Jacob Børretzen
  • Lávdehámi málenveahkki: Åsa Bergdal
  • Goarrut: Ann Majbritt Eriksen, Gerlinde Thiessen
  • Musihakalaš heiveheaddji: Roger Ludvigsen
  • Buvttadus- ja čájálmasteknihkárat: Bernt Morten Bongo, Ole Thomas D. Nilut, Olav Johan Eira, Svein Egil Oskal, Bernt Roger Somby
  • Govvejeaddji: Per Heimly
  • Gráfalaš hábmejeaddji: Kerstin Andersson

Vuosttaščájálmas: golggotmánu 5.b. – 5. oktober 2018, Guovdageainnu kulturviesus. Čájálmas bistá sullii 70 min. Saltkråkan eaiggáda ja hálddaša buot rivttiid Astrid Lindgrena ja su girjjiid oktavuođas.


Bileahtat čájálmasaide


Čájálmasmátki/Forestillingsturné:

  • Guovdageaidnu/Kautokeino, vuosttaščájálmas/premiere, bear/fre. 5.10. dii/kl. 18.00, Kulturviessu/Kulturhuset
  • Guovdageaidnu/Kautokeino, lávv/lør. 6.10. dii/kl. 18.00, Kulturviessu/Kulturhuset,
  • Guovdageaidnu/Kautokeino, mán/man. 8.10. dii/kl. 18.00, Kulturviessu/Kulturhuset
  • Kárášjohka/Karasjok, gask/ons. 10.10. dii/kl. 18.00, valáštallanvistis
  • Ohcejohka/Utsjok, bear/fre. 12.10. dii/kl. 18.00 (báikkálaš áiggis), Ohcejohtnjálmmi skuvllas/Koulussa
  • Anár/Inari, lávv/lør. 13.10. dii/kl.17.00 (báikkálaš áiggis), Sajos
  • Vuohčču/Vuotso, mán/man. 15.10. dii/kl. 18.00 (báikkálaš áiggis), skuvllas/koulussa
  • Deatnu/Tana, gask/ons. 17.10. dii/kl. 18.00, Miljøbygget/Birasvisti
  • Vuonnabahta/Varangerbotn, duor/tors. 18.10. dii/kl. 18.00, Samfunnshuset/Servodatvisti
  • Leavdnja/Lakselv, lávv/lør. 20.10. dii/kl. 17.00, Lakselv kino
  • Johkamohki/Jokkmokk, gask/ons. 24.10. dii/kl. 18.00, Folkets hus
  • Giron/Kiruna, duor/tors. 25.10. dii/kl. 18.00, Folkets hus
  • Garasávvon/Karesuando, bear/fre. 26.10. kl/dii. 18.00, skuvllas/skolen
  • Áltá/Alta, mán/man. 29.10. dii/kl. 18.00, Alta Kultursal
  • Olmmáivággi/Manndalen, gask/ons. 31.10. kl/dii. 18.00, DÁG – Senter for Nordlige folk
  • Romsa/Tromsø, duor/tors. 1.11. dii/kl. 18.00, Rådstua teaterhus
  • Romsa/Tromsø, bear/fre. 2.11. dii/kl. 18.00, Rådstua teaterhus
  • Guovdageaidnu/Kautokeino, mán/man. 5.11. dii/kl. 18.00, Kulturviessu/Kulturhuset

Preassagovat – govven Per Heimly (kreditere govvejeaddji ea. ea. preassageavaheamis). Deaddil gova, ja prentensturrosaš govva ihttá, viežžal iežat dihtorii.