Buohkat, alle, ensemble. Foto/govven Torgrim Halvari

Sápmis stemme anno 2017; hvem er vi, hvor står vi og hvor er vi på vei?

I konsertforestillingen “Jielemen aavoe” er det Sápmis stemme anno 2017 som snakker. Dette er tekster, joik, dans, bilder og musikk om viljen og evnen til å leve, møte utfordringer og gå fremover.  Det er en feiring av livet, av de som overlevde og samtidig en minnesang for å ære og minnes de som ble borte på veien. Det er hjerteslagene fra folket ved iskanten, ildstedene og stiene – de gamle og de nye. Det er kjærligheten og respekten for det arktiske landskapet som vi er en del av, som vi lever i, som vi overlever i.

Forestillingen er produsert av Det Samiske Nasjonalteateret Beaivváš i samarbeid med Kringkastingsorkestret (KORK) og vil også bli filmet av NRK. Artister, musikere, skuespillere, dansere og kunstnere fra hele Sápmi deltar på scenen sammen med KORK, forestillingen varer i 90 min. Vi ønsker alle velkommen til en festforestilling til ære for Sápmi 2017!

NRK TV-produksjon av forestillingen

Vaskeseddel/Info

  • Dramatiker: Rawdna Carita Eira
  • Regi: Rolf Degerlund
  • Koreograf: Elle Sofe Henriksen
  • Musikalsk leder: Frode Fjellheim
  • Dirigent: Christian Eggen
  • Hele landets orkester: Kringkastingsorkestret
  • Scenograf: Aage Gaup
  • Lysdesigner: Steinar Lohne
  • Lyddesigner – FOH: Asle Karstad
  • Video-/filmdesigner: Andreas Ausland
  • Foto forestilling: Torgrim Halvari
  • Plakatfoto: Jarle Hagen
  • Grafisk design: Kerstin Andersson
  • Produsent: Leif Isak E. Nilut

I samarbeid med: Kringkastingsorkestret, Tråante 2017, Olavshallen og Stormen Bodø. Urpremiere 6.2.2017.

  • Skuespillere: Bjørn Sundquist, Egil Keskitalo, Mary Sarre
  • Band: Roger Ludvigsen, Svein Schultz, Snorre Bjerck, Frode Fjellheim
  • Vokalister: Mari Boine, Sofia Jannok, Wimme Saari, Marja Mortensson, Iŋgor Ántte Áilu Gaup
  • Dansere: Sudesh Adhana, Nora Svenning, Jens Trinidad, Hanne E. Svenning, Minna Mannelqvist

Scenespråk: Sørsamisk, nordsamisk og norsk. Tekstes til norsk. Urpremieren tekstes også på tegnspråk.

Pressebilder/Forestillingsbilder

Fotograf Torgrim Halvari, kreditering kreves ved bruk i pressen, til annet bruk kreves også tillatelse fra teatret.